www.battestini.it
VISITA IL SITO DI ROBERTO BATTESTINI
ROBERTO BATTESTINI
www.battestini.it
VISITA IL SITO DI ROBERTO BATTESTINI
i pinguini nel sottoscala
di ROBERTO BATTESTINI
Roberto Battestini: (Pescara, 1966) si dedica da sempre al
fumetto come autore, curatore di mostre e
sceneggiatore. I suoi lavori sono usciti
continuativamente su Penthouse, Totem, Totem
TV, Comix, Blue e molte altre riviste e fanzine
in Italia e all'estero. Laureato in lingue
e poliglotta, traduce testi specialistici
e fumetti dal 1986: sue, ad esempio, le traduzioni
di Blake e Mortimer e Le torri di Bois Maury
per i tipi della Comic Art e molte altre
testate, tra le quali la neonata X Comics.
Ha partecipato e partecipa a mostre in Italia
e all'estero. Vincitore del premio Fumo di
China come nuovo autore nel 1999 e a Forte
dei Marmi nel 1995. Ha scritto e interpretato
uno spettacolo comico per voce, chitarra
e pennarello dal titolo "Mamma, mamma!
Sono un fumettista!!". Ha realizzato
un programma sui fumetti per Radio Cittā
di Popolare Network. Per i tipi di Castelvecchi
ha pubblicato "Peluche sullo stomaco"
e per la casa editrice Mare Nero č in uscita
il libro "Susi libera tutti!".
Ha inoltre curato e organizzato le mostre
concorso sul fumetto "E Brava Julia" e "Il Grande Tex". E' autore del manuale tecnico "Colorare fumetti e illustrazioni con Photoshop" (Mare Nero 2001) e ha un contratto per un romanzo con Castelvecchi.
Ha quattro figli, una stupenda moglie e ha
smesso di fumare per non avere il fiato corto.
Conta di morire soddisfatto.
